Fiche d'éditeur
Site officiel : https://www.kana.fr/
KANA est une maison d’édition filiale Média-Participations créée en 1996 et spécialisée dans l’édition de manga, fruit de leur curiosité et de leur passion pour la BD japonaise.
C'est à Angoulême que l'équipe découvre AKIRA, BD phare qui se vend à plusieurs millions d'exemplaires au Japon. A part quelques initiés, aucun critique français n'avait entendu parler de cette fantastique BD. Fasciné par leur mode narratif et l'imagination sans bornes de leurs auteurs, ils décident de se rendre au Japon pour observer le phénomène de plus près. Entre-temps, quelques maisons commencent à éditer ces merveilles et développent, en France, le marché du Manga.
Il fallait donc à Kana trouver un créneau vierge.
Elle commence alors en publiant les mangas Angel Dick et Armagedon.
Quelques mois plus tard, privilégie le manga pour jeune garçon, le shonen en commençant notament avec l'un des grand classique de la BD japonaise, qui, curieusement, a échappé aux têtes chercheuses de la concurrence: Les Chevaliers du Zodiaque. La célèbre saga de Masami Kurumada sera rapidement suivie de séries telles que "Détective Conan" et "Yuyu Hakusho", "Yu-Gi-Oh!" et "Shaman King" puis "Hunter x Hunter" et "Slam Dunk".
Aujourd’hui, KANA est devenu l’un des principaux éditeurs de mangas sur le marché français (3e éditeur du marché en 2014).
KANA est un éditeur qui est respectueux de l’œuvre originale et de ses codes (sens de lecture japonais, différentes catégories par âges et par genres). Il met un point d’honneur à offrir une belle qualité de traduction et d’impression à ses lecteurs.
Ouvert sur le digital, KANA propose dès 2010, un accès à leurs albums sur les plates-formes digitales Izneo, apple, amazon et Kobo.
En 2014, l’éditeur va plus loin en proposant en avant première une application simultrad Naruto, qui permet aux lecteurs francais de découvrir chaque nouveau chapitre de la série culte en simultané avec le Japon.
Kana est le label manga du groupe Dargaud crée en 1996. Le label éditorial KANA est le fruit de leur curiosité et de leur passion pour la BD japonaise.
Manga | Public visé | Année |
---|---|---|
Kaikei Saketen (Tokyo Killers) Recueil de petites histoires, on y suit notamment deux tueurs à gages : « Lui », réputé infaillible, est recherché par ses nombreux ennemis. Ses pensées vont toujours vers la même femme qu’il ne... Lire la suite |
Seinen | 1983 |
Sultan Hōeitai (La Garde du Sultan) Recueil de 3 histoires courtes écrites par Katsuhiro Otomo et dessinées par Akihiko Takadera. |
Seinen | 1982 |
Chine, en l'an 1900, la révolte des Boxers s'est répandue sur tout le territoire chinois comme un feu de brousse. Devant les ambitions dévorantes des puissances étrangères, la création d'un Etat... Lire la suite |
Seinen | 1979 |
Jikenya Kagyō (Trouble is my Business) Jotaro Fukamachi est un détective privé. Divorcé d’une femme qu’il ne parvient pas à oublier, avec qui il a eu une fille. Il a le droit de voir celle-ci une fois par mois et il a régulièrement des... Lire la suite |
Seinen | 1979 |
Kantō Heiya (La plaine du Kantô) Le 15 août 1945, un avion de l'US Air Force s'écroule dans un champ de la région du Chiba. C'est ainsi que s'ouvre, le jour même de la capitulation du Japon, le grand roman d'apprentissage de... Lire la suite |
Seinen | 1978 |
Queen Emeraldas (Queen Emeraldas) Une femme immortelle qui navigue a travers le cosmos infini tout en livrant de nombreuses batailles. Une femme solitaire qui sillonne l'océan de l'univers sans que personne sache quel est son but.... Lire la suite |
Shōnen | 1978 |
Apollo no Uta (Le Chant d'Apollon) Pour avoir été témoin de la vie dépravée de sa mère, Shogo Chikaishi est devenu psychologiquement instable. Il ressent une profonde haine envers tout être qui manifeste de l'amour et réagit de... Lire la suite |
Seinen | 1977 |
Uchū Kaizoku Captain Harlock (Capitaine Albator : le pirate de l'espace) En 2977, un peuple de guerrières de l'espace envahit la terre. Les habitants n'ont aucunement conscience de l'importance de cet événement. Sillonnant l'océan intersidéral, le capitaine Albator et... Lire la suite |
Shōnen | 1977 |
Sumire Hakusho (Fleur de l'Ombre) Dans le Japon des années 60, Sumire, jeune femme de vingt ans, travaille comme vendeuse dans un grand magasin. Elle refuse de dépendre d’un homme pour vivre et voit son propre corps comme une arme... Lire la suite |
Seinen | 1976 |
Un vendeur ambulant de médicaments nommé Kuzuryû, est aussi un tueur à gages. Il est à la recherche de son passé, se souvenant uniquement que sa mère a été assassinée. En chemin, il rencontre un... Lire la suite |
Seinen | 1975 |
Nobita est un jeune garçon assez irresponsable, complètement gaffeur et maladroit. Il est, de plus, régulièrement grondé par sa mère et ses professeurs à cause des mauvais plans qu'il imagine... Lire la suite |
Tout public | 1974 |
O-Tsuru (« la grue »), appelée ainsi parce que petite elle avait l'habitude de se tenir sur un pied pour réchauffer l'autre, a été vendue par ses parents pour qu'elle devienne une geisha. Elle va... Lire la suite |
Seinen | 1974 |
Rikon Club (Le club des divorcés) L’auteur Kazuo Kamimura s’attaque à un tabou toujours vivace de la société japonaise : le divorce. |
Seinen | 1974 |
Kyōjin Kankei (Folles Passions) Au fil des chapitres, Kazuo Kamimura nous montre jusqu'où la passion peut conduire les êtres. De celle du dessin pour Hokusai et Sutahechi, à la passion amoureuse de jeunes gens, c'est la force de... Lire la suite |
Seinen | 1973 |
Dōsei Jidai (Lorsque nous vivions ensemble) Tokyo, au début de la libération des moeurs des années 70, Kyôko et Jirô vivent en couple bien que non mariés. Elle est graphiste dans une agence de pub. Lui est illustrateur débutant. Une belle... Lire la suite |
Seinen | 1972 |