Fushigi no Kuni no Bird

Informations générales

Titre original : ふしぎの国のバード

Titre alternatif : Bird in Wonderland Unbeaten Tracks in Japan

Titre français : Isabella Bird - Femme exploratrice

Pays :

Origine : Œuvre originale

Catégorie : Classique

Genres : Aventure, Historique, Tranche de vie

Thèmes : Découverte, Époque d'Edo, Tradition, Voyage

Public visé : Seinen

Nombre de tomes : 11

Publication : En cours

Année de publication : 2013

Editeur original : Enterbrain

Magazine de publication : Harta

Publication française : En cours

Editeur français : Ki-oon

Sens de lecture : Japonais

Impression : Noir et blanc

Histoire

À la fin du xixe siècle, le Japon s’ouvre au monde et s’occidentalise à marche forcée. Mais le pays reste un vrai mystère pour la plupart des Européens, ce qui en fait une destination de choix pour la célèbre exploratrice anglaise Isabella Bird ! Malgré son jeune âge, elle est déjà connue pour ses écrits sur les terres les plus sauvages. Isabella ne choisit jamais les chemins les plus faciles et, cette fois encore, elle étonne son entourage par son objectif incongru : Ezo, le territoire des Aïnous, une terre encore quasi inexplorée aux confins de l’archipel… Le voyage s’annonce long et difficile, mais rien n’arrête la pétillante jeune femme !

Accompagnée de son guide-interprète, le stoïque M. Ito, la jeune femme parcourt un pays en plein bouleversement. Dans ses lettres quotidiennes à sa sœur, elle narre avec sincérité et force détails la suite de chocs culturels qu’elle expérimente. Elle veut tout voir, tout essayer, quitte à endurer chaleur, fatigue, maladie ainsi que les sarcasmes de ses pairs !

- Ki-oon -

Staff